2015년 6월 7일 일요일

해외 여성, "케이팝이 내 인생을 망쳐버렸어!"

사바나란 이름의 여성 유튜브 유저의 영상입니다. 케이팝 팬으로써 얼마나 케이팝이 "위험한지" 보여주고 있습니다. :)  모든 일상 이야기가 케이팝과 연관되어 들리고, 심지어 친구들도 빠져들게 만들었네요.
<영상게시자의 글>
케이팝이 당신의 삶을 망쳐버렸나요? 저도 마찬가지랍니다!
이번 영상은 좀 바보같지만 영화처럼 만든 가짜 트레일러입니다.
어떻게 케이팝이 저희 삶을 바꿔버렸는지에 대해 모두 모아보았어요.
장난아닙니다....당신도 한 번 발을 들였다가는.....
절대로 빠져나올 수 없을거에요!

Julie Ann Reodique 
케이팝이라는 이름의 미로에 빠진게 2009년이었지......
아직도 출구가 있는지 여부도 모르겠어
Rain K
몇 달 전에 봤었더라면 케이팝에 빠지는 일은 없었겠지만.....ㅋㅋㅋㅋㅋ
케이팝 때문에 내 삶이 진짜 엄청나게 바뀌고 말았어

Sonja Laporte 
맞아. 케이팝에는 출구가 없어!! 케이팝 팬이 아니라구요? 당신도 곧 될꺼임 ㅋㅋ

Franzi Chan 
재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 유투브로 잘 보고있어! 독일에서 케이팝 팬이지!
Serena Arthurs 
내 삶도 케이팝에 의해 엄청 바뀜
TheWannaBe Korean 
오마이갓 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 웃기다! 짱이야! 짱!
cucumber batch 
특히 방탄소년단이 심한것 같아. 중독 쩔어
Kpopper Panda 
한 번 케이팝을 듣게되면 다른건 들을수가 없어.
전세계 케이팝 동지들과 엄청난 동질감을 느끼며......전보다 더 강해지지
kiki sangpemimpi 
처음 케이팝을 알게된건 2008년이었지. 아마 2017년까지는 푹 빠져살것 같아.

Alexia Cuadros 
너네 진짜 대단하다. 영상도 재미있게 잘 만들고!
DAVID PARK 
우와! 영상 진짜 잘 만들었다! 감동적이었어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기립박수쳤어!

Lina Cj 
나도 엑소로 시작해서 빠졌어. 진짜 중독성이 엄청난것 같아.

hijab queen 
엄마 엄마....오늘 몸이 좀 안좋아....집에 있을래.
그러렴. 약 가져다줄께
아니. 약은 필요없고, 케이팝좀
roberta ciervo 
이젠 내 삶의 일부가 되어버린걸...

pınar Civa
네. 여기 케이팝 5년차 팬 있습니다
jussy-sandynu'est 
케이팝에 의해 인생이 바뀐지 벌써 5년째야 ㅋㅋㅋㅋㅋ

费婉妮 
정말이야!! 케이팝에 한 번 빠지면 절대로 나갈 수가 없어.
삶도 완전 바뀌지!
imstillginger
케이팝이 닥터후랑 좀 비슷한가보네
kemi okeleye 
난 이미 늦었어........그리고 내 베프도 결국 빠졌어 ㅋㅋㅋㅋ 내 계획대로였지
semihat kareem 
나 스스로도 삶이 엄청 바뀐터라 공감이 많이 된다.
나도 내 친구들 여럿을 케이팝 세계로 끌어드렸어.
그래서 우리는 매주 금요일마다 케이팝과 엑소에 대해 이야기를 나누고 있어!
Bluestarlight97 
하하하하하! 진짜 재밌네! 그 중에서도 샤이니 이즈 백!!
이 부분 진심 웃겼어! 맞아, 나도 느끼고 있지....
케이팝이 내 삶을 완전 바꿔버렸거든

arjuna003 
샤이니 이즈 백 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
SpressLoves WonderGirls 
난 2008년도에 유튜브로 원더걸스를 본게 시작이었지.....
그리고 지금은 2015년. 갓세븐이 샌프란시스코에 온다더군.......

Raina An 
영상 보면서 참 많이 웃었네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Lizy Moon
이거 나네. 나야

TigerLover 
영상 정말 잘 만들었네. 재미있고, 웃기고, 공감되고!
나도 점점 케이팝때문에 아시아에 빠져들고 있어.
최근에는 나도 모르게 한국말이 마구 튀어나오기까지해!
thanthar lin 
이미 횟수로만 4년째야.....케이팝 세계에서 나갈 수가 없어.....
케이팝은 날 강하게 만들어줬고, 내 분야에서 성공하게도 해줬지.
내 롤모델들은 모두 케이팝 아이돌들이거든.
아이돌 때문에 울고 웃고 참 그랬어! 난 좋은 쪽으로 생각해
SehunBabyWolf 
한가지 다행이라면, 나도 내 친구를 끌어들였다는거.
다들 이 블랙홀에서 빠져나오질 못해

Cheyra Dick 
이 영상대로 내 삶이 그래!!
lauren fobes
이거 아예 영화로 만들어도 되겠어

Angie Juares 
이렇게 시작되었지..

JinYoungNamekawa 
영상중에 친구가 "니 언어로 된 노래 좀 들어라!"이러는거 진심;;
나도 진짜 많이 듣고있어. 페북에 뮤비 스샷같은거 올리면 전남친이 항상 뭐라고 했었거든

Rosemary “Sehereen” Yuuki
이거 보고나서 여기 댓글들 읽는 재미가 쏠쏠!
KaWii GeMiNi (Yuh-san)
한때는 케이팝에서 벗어나려고도 해봤지만.........

Isabella Cat
나와 같은 동지들이 많군
otakume025
오마이갓! 이 영상 최고다! 공감 100%야!

jessica palermo
이번 영상도 진심 재밌다! 진짜 그렇거든....
한 번 케이팝에 발을 들이면 출구가 없어!
그리고 일단...우린 출구를 찾을 생각 자체를 안하는것 같아 안그래? 하하하!

ㄴBerenice 
출구따윈 필요없다고 생각하는거....나 혼자만이 아니었네!

ㄴjessica palermo
하하! 아마 평생 찾지 않을 듯!

ㄴBerenice 
맞아! 난 최근에는 아예 한국어까지 배우기 시작했어
N-Silva kpop
나도 마찬가지야... 애초에 방탄 소년단의 Bomb을 보질 말았어야해.
너무 깊게 빠져버렸지.
ㄴJungKookie Baekhyunnie 
젠장.....부정 못해... 나도 이미 빠졌거든
ㄴsuheub awale
케이팝 팬 부대에 오신걸 환영해요! 여기에는 죽음뿐. 또 다른 출구는 없단다.

ㄴCamille Garcia 
나도야. 진짜 보질 말았어야해.....그게 내 집착과 광적인 팬질의 시작이었지

ㄴAnnabeth Chase 
하하! 동지들 많네. 나도 그걸로 시작해서 이젠 완전 중독되어버렸어
ㄴHanaFerdinand
이런 글을 나도 몇 주 전에만 봤었어도...

ㄴJulie Ann Reodique 
빠져나갈 수가 없어.....점점더 깊게 빠져들뿐..
Seong Min Ah 
방탄소년단과 엑소 탓이야. 그들이 날 이렇게 만들었지......



번역기자:그린별해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

댓글 없음:

댓글 쓰기